ARENA ROBÓTICA
Directores y Coordinadores:
Eliney Faria, Brasil
Alexandre Pompeo, Brasil
Clovis Fraga, Brasil
Leticia Ruiz, Panamá
Jueves, 9 de octubre
Thursday, October 9
07:30 – 13:00
07:30 – 09:00
Cirugía en VIVO / LIVE Surgery
Prostatectomía Radical Laparoscópica con Asistencia Robótica, Sistema HUGO de Medtronic
Robotic Assisted Laparoscopic Radical Prostatectomy with HUGO system by Medtronic
Desde/From: Hospital Punta Pacífica
Cirujano / Surgeon:
Arie Carneiro, Brasil
Elias Bodden, Panamá
Panelistas / Panelists:
Clovis Fraga, Brasil
Alexandre Pompeo, Brasil
Eliney Faria, Brasil
Shirley Castillo
Area Commercial
Industry Area
09:00 – 09:40
Conferencista / Speaker: Rafael Sánchez Salas, Canada/Venezuela
Cirugía / Surgery: Prostatectomía Radical Robótica: Enfermedad de alto riesgo y localmente avanzada
Robotic-Assisted Radical Prostatectomy: High Risk and Locally Advanced Disease
Panelistas / Panelists:
Michiel Sedelaar, Paises Bajos
Wenceslao Villamil, Argentina
Elías Bodden, Panamá
09:40 – 10:20
Conferencista / Speaker: Ben Challacombe, Reino Unido
Cirugía / Surgery: Nefrectomía Parcial Asistida por Robot: Tumores Renales Complejos
Robotic-Assisted Partial Nephrectomy: Complex Renal Tumors
Panelistas / Panelists:
José Gadú Campos, México
Miguel González Dominguez, México
Ronald Cadillo, Puerto Rico
​
10:20 – 11:00
Conferencista/Speaker: Octavio Castillo, Chile
Cirugía / Surgery: Nefroureterectomía robótica asistida por robot con excisión del manguito vesical para carcinoma del tracto urinario alto.
Robotic Assisted Nephroureterectomy with Bladder Cuff Excision and Lymphdenectomy for Upper Tract Urothelial Carcinoma
Panelistas / Panelists:
Nicanor Rodríguez Gutarra, Perú
Ronald Cadillo, Puerto Rico
Fernando Santomil, Argentina
11:00 – 11:40
Conferencista / Speaker: René Sotelo, USA/Venezuela
Cirugía / Surgery: Complicaciones en Cirugía Mínimamente Invasiva Urológica
Complications in Minimally Invasive Urologic Surgery
Panelistas / Panelists:
José Luis Alvarez Ossorio, España
Marcos Tobías Machado, Brasil
Andrea Kokorovic, Canadá
Gilberto Almeida, Brasil
11:40 – 12:20
Conferencista / Speaker: Alejandro R. Rodríguez, USA/Perú
Cirugía / Surgery: Prostatectomía Radical Asistida por Robot de Rescate
Salvage Robotic Assisted Radical Prostatectomy
Panelistas / Panelists:
Mark Gonzalgo, USA
Ricardo Rendon, Canadá
Edgar Ivan Bravo Castro, México
Alan McNeill, Reino Unido
12:20 – 13:00
Conferencista 1 / Speaker 1: Mariano González, Argentina
Cirugía / Surgery: Enucleación para HPB / Enucleation for BPH
Conferencista 2 / Speaker 2: Paul Escovar, Venezuela
Cirugía / Surgery: Manejo Quirúrgico de Contractura de Cuello Vesical
Surgical Management of Bladder neck contracture
Panelistas / Panelists:
Marcelo Wroclawski, Brasil
Nicanor Rodríguez, Perú
Javier Romero Otero, España
Tomás Olmedo, Chile
​
Viernes, 10 de octubre
Friday, October 10
09:00 – 13:00
Area Commercial
Industry Area
​
09:00 – 09:40
Conferencista / Speaker: Hamilton Zampolli, Brasil
CirugÄ«a / Surgery: Linfadenectomía de Rescate Laparoscópica y Asistida por Robot para Cáncer de Próstata Recurrente Laparoscopic and Robotic Assisted Salvage Lymphadenectomy for Recurrent Prostate Cancer
Panelistas / Panelists:
David Penson, USA
Arie Carneiro, Brasil
Andrea Kokorovic, Canadá
Gilberto Almeida, Brasil
09:40 – 10:20
Conferencista / Speaker: Wenceslao Villamil, Argentina
Cirugía / Surgery: Prostatectomía Radical Asistida por Robot con Preservación Neurovascular: Abordaje Retrogrado vs. Anterogrado
Nerve-Sparing in Robotic – Assisted Radical Prostatectomy: Retrograde vs. Antegrade Approach
Panelistas / Panelists:
Julio Pow Sang, USA
Alexandre Pompeo, Brasil
Rafael Coelho, Brasil
Alan McNeil, Reino Unido
10:20 – 11:00
Conferencista/Speaker: Alberto Breda, España
Cirugía / Surgery: Trasplante Renal Robótico / Robotic Renal Transplantation
Panelistas / Panelists:
Fernando Santomil, Argentina
Leticia Ruiz, Panamá
Gaetano Ciancio, USA
11:00 – 11:40
Conferencista / Speaker: Elías Bodden, Panamá
Cirugía / Surgery: Nefrectomía Parcial Asistida por Robot: Paso a Paso en diferentes Plataformas
Robotic – Assisted Partial Nephrectomy: Step-by-Step in different platforms
Panelistas / Panelists:
José Luis Alvarez Ossorio, España
Clovis Fraga, Brasil
Miguel González Dominguez, México
Fernando Santomil, Argentina
11:40 – 12:20
Conferencista / Speaker: Rafael Coelho, Brasil
Cirugía / Surgery: Manejo Mínimamente Invasivo del Trombo de Vena Renal en Cáncer Renal Avanzado: Técnicas para
Minimizar Complicaciones
Minimally Invasive Management of Renal Vein Thrombus in Advanced Renal Cancer: Techniques to Minimize Complications.
Panelistas / Panelists:
Gaetano Ciancio, USA
Christopher Weight, USA
María Ribal, España
Emmanuel Rosas Nava, México
12:20 – 13:00
Conferencista / Speaker: Marcos Tobías Machado
Cirugía / Surgery: RA-VEIL y VEIL para Cáncer de Pene
RA-VEIL and VEIL for Penile Cancer
Panelistas / Panelists:
Ramón Rodríguez Lay, Panamá
Javier Romero Otero, España
Marcelo Torrico, Bolivia
Oscar Brouwer, Paises Bajos
​
Sábado, 11 de octubre
Saturday, October 11
08:00 – 13:00
Area Commercial
Industry Area
​
08:00 – 09:40
Cirugía en VIVO / LIVE Surgery
Prostatectomía Radical Laparoscópica con Asistencia Robótica, sistema Da Vinci de Intuitive
Robotic Assisted Laparoscopic Radical Prostatectomy Da Vinci System by Intuitive
Desde/From: The Panama Clinic
Cirujano / Surgeon: Leticia Ruiz, Panamá
Panelistas / Panelists:
Clovis Fraga, Brasil
Alexandre Pompeo, Brasil
Eliney Faria, Brasil
09:40 – 10:20
Conferencista / Speaker: Eliney Faria, Brasil
Cirugía / Surgery: Casos Difíciles en Prostatectomía Radical Asistida por Robot
Challenging Cases in Robotic Assisted Radical Prostatectomy
Panelistas / Panelists:
Wenceslao Villamil, Argentina
Mark Gonzalgo, USA
Clovis Fraga, Brasil
​Joan Palou, España
10:20 – 11:00
Conferencista/Speaker: Eliney Faria, Brasil
Cirugía / Surgery: Casos Complejos en Cistectomía Radical Asistida por Robot: Preservación Neurovascular, Obesidad, T3/T4, Salvamento / Challenging Cases in Robotic Assisted Radical Cystectomy: Nerve-Sparing, Obesity, T3/T4, Salvage
Panelistas / Panelists:
Alexandre Pompeo, Brasil
Mario Fernández, Chile
Joan Palou, España
11:00 – 11:40
Conferencista / Speaker: Leticia Ruiz, Panamá
Cirugía / Surgery: Fístula Vésico-Vaginal, Prolapso Pélvico
Vesico – Vaginal Fistula, Pelvic Prolapse
Panelistas / Panelists:
Clovis Fraga, Brasil
Manuel Delgado Pacheco, Perú
Merycarla Pichardo, República Dominicana
11:40 – 12:20
Conferencistas / Speakers: Clovis Fraga, Brasil, Ronald Cadillo, Puerto Rico
Cirugía / Surgery: Pieloplastía Robótica y Laparoscópica
Robotic and Laparoscopic Pyeloplasty
Panelistas / Panelists:
Leticia Ruiz, Panamá
Marcelo Baptistussi, Brasil
Claudia González, Panamá
Marcelo Kerkebé, Chile
12:20 – 13:00
Conferencista / Speaker: Karim Touijer, USA
Cirugía / Surgery: Linfadenectomía Pélvica Laparoscópica y Robótica para Cáncer de Próstata de Alto Riesgo
Laparoscopic and Robotic Assisted Pelvic Lymphadenectomy for High-Risk Prostate Cancer
Panelistas / Panelists:
Marcelo Orvieto, Chile
Joan Palou, España
Jay Raman, USA
Alan McNeill, Reino Unido